Tłumacz / Tłumaczka (PL/EN/KR)
Hanwha Aerospace Europe, z siedzibą w Warszawie, jest spółką zależną założonej w 1977 r. w Południowej Korei spółki Hanwha Aerospace, która jest światowym liderem w obszarze lotniczym i obronnym, wchodzącym w skład utworzonej w 1952 r. grupy Hanwha.
Szerokie portfolio produktów i usług obejmuje m.in. systemy podnoszące narodowe kompetencje obronne, takie jak armatohaubica K9, K239 Chunmoo (polska wersja HOMAR-K) czy Ciężki Bojowy Wóz Piechoty AS 21 REDBACK.
Hanwha Aerospace Europe została powołana do reprezentowania interesów spółki Hanwha Aerospace.
Zakres obowiązków
- Tłumaczenia ustne i pisemne – wsparcie w tłumaczeniu dokumentów oraz korespondencji e‑mail, a także realizacja bieżących tłumaczeń ustnych.
- Tworzenie, redagowanie i tłumaczenie dokumentów – w tym raportów, prezentacji oraz innych dokumentów firmowych.
- Pełnienie roli językowego łącznika – wspieranie komunikacji pomiędzy pracownikami posługującymi się językiem polskim a koreańskim, dbanie o jej klarowność i efektywność.
- Dbanie o spójność terminologiczną oraz najwyższą jakość tłumaczonych dokumentów.
Wymagania
- Wyższe wykształcenie w zakresie filologii lub lingwistyki (preferowane kierunki: filologia koreańska, angielska) lub certyfikaty potwierdzające znajomość języków.
- Doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych i/lub ustnych.
- Biegła znajomość języka polskiego (native), angielskiego (C2) oraz koreańskiego (C1/C2).
- Doskonałe umiejętności komunikacyjne, zarówno w mowie, jak i w piśmie.
- Wysoka dbałość o szczegóły, umiejętność organizacji pracy oraz wykonywania wielu zadań jednocześnie.
- Biegła obsługa pakietu Microsoft Office.
Oferujemy
- Stabilne zatrudnienie na podstawie umowy o pracę.
- Prywatna opieka medyczna dla Ciebie i Twojej rodziny.
- Ubezpieczenie na życie.
- Karta lunchowa.
- Punkty w Kafeterii, które możesz wymienić na kartę MultiSport lub vouchery.
- Świadczenie urlopowe.
- Dofinansowanie do szkoleń i kursów.
NAJNOWSZE OGŁOSZENIA
Travel Advisor with Swedish
Firma: Concentrix
Miejsce pracy: mazowieckie / Warszawa
Opublikowano: 10.06.2026
Be the 1st point of contact for premium travel inquiries of customers. Advise partners on flights, products, online services, payment methods, membership programs etc. Help in purchasing airline tickets and handling different payment methods. Support customers with...
Więcej informacji >>Młodszy kosztorysant prac wykończeniowych
Firma: ISS Polska
Miejsce pracy: mazowieckie / Warszawa
Opublikowano: 10.06.2026
Twój zakres obowiązków: Przygotowywanie przedmiarów robót budowlanych, specyfikacji technicznych wykonania robót budowlanych, wycen robót budowlanych w ramach konkretnych zapytań ofertowych jak i zapytań benchmarkowych Uczestnictwo w wizjach lokalnych na...
Więcej informacji >>Serwisant / Serwisantka maszyn budowlanych
Firma: STRABAG BMTI Sp. z o.o.
Miejsce pracy: mazowieckie / Pruszków
Opublikowano: 10.06.2026
Zadania Naprawa i serwis zarówno ciężkiego sprzętu budowlanego (np. koparki, ładowarki, spycharki, walce), jak i drobnego wyposażenia (np. zagęszczarki, piły). Przeprowadzanie prac modernizacyjnych oraz konserwacyjnych. Realizacja regularnych przeglądów...
Więcej informacji >>